La prensa de América Latina reaccionó a las elecciones regionales en Alemania destacando el avance de AfD y la debacle de la Unión Cristianodemócrata del canciller Friedrich Merz. Al menos ese es el enfoque que adopta el diario argentino La Nación, que en un texto firmado por Luisa Corradini asegura que "los extremismos dan un doble golpe en Alemania y dejan al canciller Merz contra las cuerdas".
El texto abunda en el triunfo de la ultraderecha en Mecklemburgo-Pomerania Occidental y de la izquierda en Berlín. "Dos estados, dos votaciones, dos veredictos opuestos y un único denominador común: el rechazo al centro". "Este doble revés regional se suma a una crisis interna ya avanzada en el seno de la CDU", agrega el texto.
El diario chileno La Tercera también destaca este último punto, señalando que los resultados de Mecklemburgo-Pomerania Occidental son "una prueba clave para el canciller de centroderecha Friedrich Merz, ya que crecen las especulaciones de que miembros influyentes del partido podrían intentar sustituirle si el partido vuelve a colapsar en unas elecciones regionales".
El medio español El País, además de destacar el avance de AfD, también pone su mirada en la figura del canciller. "El signo del voto en estos dos Länder profundiza la crisis de legitimidad de Merz, sobre el que se cierne desde hace semanas el debate interno en su partido sobre si debe renunciar al cargo para evitar que la CDU prosiga perdiendo apoyo ciudadano a marchas forzadas".
En Alemania, el Augsburger Allgemeine destaca la pérdida de legitimidad de los partidos tradicionales. "Los partidos de gobierno de la vieja República Federal están perdiendo su presencia casi en todas partes en el este. A veces es el SPD el que tambalea en el umbral del 5% (Sajonia-Anhalt), a veces es la CDU (Mecklemburgo-Pomerania Occidental). Los Verdes siguen siendo, fuera de Berlín, una nota marginal, y el FDP está tan muerto como en el oeste". Esto ha beneficiado a los extremos, señala.
El Frankfurter Allgemeine Zeitung, en tanto, critica las medidas del Gobierno federal anunciadas justo antes de las elecciones, específicamente una rebaja en el precio de los combustibles. "¿Por qué los votantes iban a ser más responsables que los políticos?", se pregunta el medio, que de cualquier forma sostiene que la debacle de la CDU en Mecklemburgo-Pomerania Occidental "difícilmente puede explicarse por la política federal", lo que torna imperioso buscar respuestas más allá de lo evidente.
El medio Weser-Kurier, de Bremen, estima que "los resultados electorales en Mecklemburgo-Pomerania Occidental han demostrado una cosa: el mejor remedio para contener a Alternativa para Alemania es un jefe de gobierno fuerte y reconocido". Y pone como ejemplo a Manuela Schwesig, que seguramente podrá seguir gobernando ese estado federado gracias a sus altos índices de aprobación.
"Friedrich Merz, en cambio, es tan impopular entre la población como ningún canciller federal lo ha sido antes. Si esto no cambia —y nada indica que vaya a cambiar—, la CDU difícilmente se atreverá a afrontar de nuevo una campaña para las elecciones al Bundestag" con Merz como líder.
Una opinión similar ofrece Freie Presse, de Chemnitz. "La gente vota por personas que le dan confianza, por aquellas que cree capaces. En Baden-Würtemberg fue Cem Özdemir por Los Verdes; en Sajonia-Anhalt, el triunfo de AfD tuvo mucho que ver con Ulrich Siegmund. Si esa confianza se traduce en buena política ya es otro tema. Véase, si no, a Friedrich Merz, de quien se dice que más de alguien esperaba mucho".
El diario progresista francés Libération señala que pocos creen en Alemania que Merz vaya a concluir su mandato. Sin embargo, agrega, quizás logre salvarse porque, según este medio, "ser canciller de Alemania hoy equivale a suicidarse". Esto explicaría que "los primeros ministros de Renania-Palatinado y Baviera, Hendrik Wüst y Markus Söder, considerados posibles candidatos, no están precisamente dispuestos a abandonar sus territorios para 'salvar a Alemania'".
El italiano La Stampa, por su parte, destaca el papel de Manuela Schwesig en la tarea de equilibrar los resultados del SPD frente a la AfD en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. "Desmanteló día a día los endebles conceptos económicos de sus rivales y tomó al SPD de la mano cuando la campaña ya parecía perdida". Y agrega que "Schwesig se ha labrado una reputación que ahora se ha convertido en una confianza casi ciega, hasta el punto de que algunos sueñan con verla como candidata del SPD a la cancillería".
La prensa turca, en cambio, puso su mirada en Elif Eralp, la candidata de La Izquierda vencedora en Berlín. "Resultado histórico: en Berlín la victoria es para el partido de una candidata de origen turco", tituló la cadena Halk TV. Y el diario Sözcü escribió: "¡La candidata turca reventó las urnas!". Eralp no solo sería la primera jefa de gobierno de izquierda en Berlín, sino también la primera con antecedentes migratorios.
No dejes que el algoritmo oculte las noticias. Si confías en este sitio para obtener información verificada, por favor dedica un momento a seleccionarnos como tu fuente preferida en Google: haz clic aquí y marca el casillero o pulsa el botón de DW.com para ver siempre nuestras noticias verificadas en tus preferencias.
Fuente: Deutsche Welle

